On the choice between capital and labour mobility