Alphabetic confusion: A clarification