The RoboPol pipeline and control system