Control method for a hybrid braking system