Rheology and structure formation in diluted mixed particle-surfactant systems.