The UBL domain of PLIC‐1 regulates aggresome formation