Elaboração e validação de escala de avaliação da sede no paciente cirúrgico: nota prévia