Nonmesonic weak decay of charmed hypernuclei