Low-temperature nuclear magnetic resonance studies of EuB6