Biomechanical analysis of acromioclavicular joint dislocation repair using coracoclavicular suspension devices in two different configurations