Scale dependence of the hydraulic properties of a fractured aquifer estimated using transfer functions