Coherent states and induced representations