Superfield wave function for the N=4, d=4 superparticle