Assessing the potential movement of invasive fishes through the Welland Canal