Hölder regularity of quasiminimizers under generalized growth conditions