Seasonality of the submesoscale dynamics in the Gulf Stream region