Localised states in an extended Swift-Hohenberg equation