The principles of teratology: are they still true?