Meridional transport of particles and standard vector deviation of upper winds