Finite Length Effects on Switching Mechanisms in Chains of Magnetic Particles