Nitrification monitoring in a biofilter treating pig manure