The Brandt-Kitagawa heavy ion model: Embedding in the homogeneous electron gas