Aspects and Principles of Material Connections in Restorative Dentistry—A Comprehensive Review