Theory-informed design of values clarification methods : A cognitive psychological perspective on patient treatment decision making