Activation of lysosomal iron triggers ferroptosis in cancer