The development of a new measure of quality of life for young people with diabetes mellitus: the ADDQoL-Teen