Distúrbio de voz: definição de caso em estudos epidemiológicos