Nanoparticle dispersion-strengthened coatings and electrode materials for electrospark deposition