Radio Observations of a Large Sample of Late M, L, and T Dwarfs: The Distribution of Magnetic Field Strengths