H// ∞ robust motion control of kinematically redundant manipulators