Performance domains of bio-inspired and triangular lattice patterns to optimize the structures’ stiffness