Transferability of neural network potentials for varying stoichiometry: Phonons and thermal conductivity of MnxGey compounds