Lead and copper removal from groundwater by spherical agglomeration using a biosurfactant extracted from Yucca decipiens Trel.