Elliptic index and superstring effective actions