Structural modifications in the amino acid lysine induced by soft x‐ray irradiation