Prevalence of depression in people with tuberculosis in East Africa: a systematic review and meta-analysis