Oxidation properties of II–VI compound surfaces studied by low‐energy electron‐loss spectroscopy and 21 eV photoemission spectroscopy