Non-chiral logarithmic couplings for the Virasoro algebra