The Cochrane Case: An Epistemic Analysis on Decision-Making and Trust in Science in the Age of Information