Serviceability response of a bench-mark cable-stayed footbridge: comparison of available methods