The Green ring and modular representations of finite groups of Lie type