Mucinous cystadenoma of the appendix misdiagnosed as cystic hydatid disease of the liver: a case report