Shortening complete plane curves