Turing instability in two-patch predator-prey population dynamics