Post-earthquake evacuation of aged care residents from Canterbury, New Zealand: lessons in resilience