The psychotherapist's own psychotherapy : patient and clinician perspectives