An alternative beads‐on‐a‐string chromatin architecture in Thermococcus kodakarensis