Higher Cardiorespiratory Fitness Levels May Attenuate the Detrimental Association between Weight Status, Metabolic Phenotype and C-Reactive Protein in Adolescents—A Multi-Cohort Study