Carleman estimates and distribution of resonances for the transparent obstacle and application to the stabilization