“Dynamic” Rotational Canal Stenosis Caused by Osteoma of the Atlas: A Case Report and Review of Literature